라벨이 Vietnamese인 게시물 표시

Thảo dược hỗ trợ trí nhớ & tập trung: Thống Minh Thang|Dành cho học sinh – sinh viên ôn thi

이미지
Xin chào, đây là Phòng khám Đông y Hansarang tại Daerim . Hôm nay chúng tôi muốn giới thiệu một bài thuốc thảo dược thường được sử dụng để hỗ trợ trí nhớ, khả năng tập trung và sự minh mẫn tinh thần – đó là Thống Minh Thang (聰明湯) . Bài viết này được biên soạn dựa trên bài viết tiếng Hàn tại: 📌 Xem bài viết gốc tiếng Hàn Thống Minh Thang là gì? Thống Minh Thang là bài thuốc Đông y được sử dụng khi có tình trạng hay quên, khó tập trung, đầu óc mơ hồ hoặc căng thẳng tinh thần . Mục đích của bài thuốc không chỉ là ghi nhớ tốt hơn, mà còn giúp giữ đầu óc tỉnh táo và tâm trí ổn định. Thành phần chính Viễn Chí — An thần, hỗ trợ quá trình lưu giữ và nhớ lại thông tin. Thạch Xương Bồ — Giúp thanh trọc, làm đầu óc sáng suốt, giảm cảm giác nặng đầu. Phục Thần — Làm dịu căng thẳng và lo âu, giúp tâm trí ổn định để tập trung tốt hơn. Cơ chế tác dụng theo Đông y Đông y cho rằng trí nhớ giảm và đầu óc mệt mỏi có thể do đờm trọc ứ đọng và làm tắc nghẽn thanh khiếu , khiến tinh th...

Độc Hoạt Ký Sinh Thang|Bài thuốc Đông y điều trị đau lưng mãn tính (Duhuo Jisheng Tang)

이미지
Phòng khám Đông y Hansarang tại Daerim-dong, Seoul, giới thiệu bài thuốc cổ truyền Độc Hoạt Ký Sinh Thang (Duhuo Jisheng Tang) . Đây là phương thuốc Đông y nổi tiếng giúp điều trị đau lưng mãn tính , đau khớp và tê yếu chi dưới bằng cách bổ can thận, cường gân cốt và trừ phong thấp. Quan điểm của Đông y về đau lưng mãn tính Theo Đông y, đau lưng kéo dài không chỉ là vấn đề về cơ hoặc xương sống mà thường liên quan đến tình trạng can thận hư và sự xâm nhập của phong – hàn – thấp . Can chủ cân, thận chủ cốt; khi hai tạng này suy yếu, gân xương không được nuôi dưỡng, khiến tà khí dễ xâm nhập và gây đau nhức kéo dài. Công dụng thứ nhất: Bổ can thận, mạnh gân cốt Độc Hoạt Ký Sinh Thang không chỉ giảm đau mà còn phục hồi căn nguyên cơ thể . Bài thuốc giúp bổ khí huyết của can và thận, tăng cường sức mạnh gân cốt, cải thiện khả năng vận động và ngăn tái phát đau lưng. Công dụng thứ hai: Bổ khí huyết, phục hồi thể lực Người bị đau lưng mãn tính thường hao tổn khí huyết. Độc Hoạt...

Đờm ứ, Chóng mặt và Khó tiêu trong Y học Hàn Quốc: Thang Nhị Trần (Ijintang)|Phòng khám Đông y Hansarang Seoul

이미지
Đờm ứ, Chóng mặt và Khó tiêu trong Y học Hàn Quốc: Thang Nhị Trần (Ijintang) Phòng khám Đông y Hansarang tại Seoul giới thiệu Thang Nhị Trần (Ijintang) , một phương thuốc Đông y Hàn Quốc cổ điển được sử dụng phổ biến để điều trị đờm ứ, chóng mặt, chán ăn, khó tiêu và mệt mỏi . Bài thuốc này giúp loại bỏ ẩm đờm, điều hòa khí và phục hồi sự cân bằng của hệ tiêu hóa. Thang Nhị Trần là gì? Thang Nhị Trần (Erchen Tang) là phương thuốc tiêu biểu trong Đông y Hàn - Trung dùng để hóa đờm, kiện tỳ, điều khí . Đây là nền tảng cho nhiều bài thuốc hóa đờm và chữa rối loạn tiêu hóa được phát triển sau này. Thành phần chính Gồm các vị thuốc: Bán hạ (Pinellia), Phục linh (Poria), Trần bì (Vỏ quýt khô), Sinh khương (Gừng tươi), Cam thảo (Cam thảo) . Các vị này phối hợp giúp hóa đờm, tiêu ẩm, kiện tỳ vị và điều hòa khí huyết. Hiểu về đờm ứ (Đàm ẩm) Trong Đông y, “đờm ứ” không chỉ là đờm trong cổ họng mà là sự ứ trệ của dịch thể trong cơ thể do tỳ vị hư yếu, khiến khí cơ không thông, gây ra n...

Thuốc thảo dược giảm đau họng và viêm họng hạt|Viên ngậm Đông y Thanh Nhân Dũ Khoái Hoàn (Cheongin-Yukwaehwan)

이미지
Phòng khám Đông y Hansarang tại Daerim, Seoul giới thiệu bài thuốc thảo dược hiện đại Thanh Nhân Dũ Khoái Hoàn (Cheongin-Yukwaehwan) , giúp giảm đau họng và viêm họng hạt. Bài thuốc này dựa trên phương cổ phương nổi tiếng Cam Cát Thang (甘桔湯) và được bào chế dưới dạng viên ngậm tiện lợi. Tổng quan về viêm họng và đau họng Họng bao gồm hầu và thanh quản, rất dễ bị viêm do cảm lạnh, ô nhiễm không khí hoặc sử dụng giọng nói quá mức. Khi bị viêm, người bệnh thường cảm thấy đau họng, khàn tiếng, hoặc đau khi nuốt. Thanh Nhân Dũ Khoái Hoàn có tác dụng thanh nhiệt, giải độc, làm dịu cơn đau và giảm viêm vùng họng. Thành phần và nguồn gốc: Cam Cát Thang Thanh Nhân Dũ Khoái Hoàn bắt nguồn từ Cam Cát Thang (Gān Jú Tāng) , gồm hai vị thuốc chính là Cam thảo và Cát cánh . Cam thảo có tác dụng kháng viêm, giảm đau và làm dịu niêm mạc họng, trong khi Cát cánh giúp long đờm, thông khí và dẫn thuốc lên họng. Sự kết hợp này giúp làm mát họng, giảm sưng đau và cải thiện giọng nói. Dạng viên ...

Viêm mí mắt, mụn trứng cá và viêm bàng quang – Thảo dược Baenongsangeubtang | Phòng khám Y học cổ truyền Hansarang

이미지
Phòng khám Y học cổ truyền Hansarang tại Daerim, Seoul xin giới thiệu bài thuốc Baenongsangeubtang – một phương thuốc Đông y cổ truyền có tác dụng hiệu quả trong việc điều trị viêm mí mắt, mụn trứng cá và viêm bàng quang. Bài viết này sẽ giải thích cơ chế, thành phần chính và cách sử dụng của bài thuốc. Baenongsangeubtang là gì? Baenongsangeubtang (排膿散及湯) có nghĩa là “thang thuốc giúp dẫn lưu mủ”. Trong y học cổ truyền Hàn Quốc và Trung Hoa, phương thuốc này được dùng để giảm sưng, loại bỏ mủ và thanh nhiệt giải độc . Thường được chỉ định cho các chứng viêm có mủ như lẹo mắt, mụn nhọt, hoặc nhiễm trùng đường tiểu. Cơ chế tác dụng Baenongsangeubtang không chỉ ức chế viêm mà còn thúc đẩy lưu thông khí huyết và giải độc cơ thể . Thuốc giúp làm mềm mủ chưa hình thành và hỗ trợ thoát mủ nhanh hơn khi đã có, từ đó giúp vết viêm mau lành và ngăn ngừa tái phát. Dạng bào chế: Viên hoàn và cao mềm Tại Hansarang Clinic, bài thuốc được bào chế ở hai dạng: viên hoàn và cao mềm cô đặc ....

Nguyên nhân, triệu chứng và phương pháp điều trị chứng dạ dày yếu | Hiệu quả của bài thuốc Đông y Ôn Vị Hoàn (Onwihwan) | Phòng khám Đông y Hansarang tại Daerim Seoul

이미지
Phòng khám Đông y Hansarang tại Daerim, Seoul xin giới thiệu nguyên nhân, triệu chứng và phương pháp điều trị chứng dạ dày yếu (suy giảm nhu động dạ dày) , cùng với công dụng của bài thuốc Đông y nổi tiếng Ôn Vị Hoàn (Onwihwan) . Dạ dày yếu là gì? Dạ dày yếu là tình trạng cơ dạ dày hoạt động chậm, khiến thức ăn lưu lại trong dạ dày quá lâu. Ngay cả khi không có tổn thương thực thể như loét dạ dày, việc co bóp yếu vẫn dẫn đến chứng khó tiêu mãn tính. Khác với tình trạng đầy bụng tạm thời, dạ dày yếu thường kéo dài, gây mệt mỏi và ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống, nên cần được điều trị sớm. Nguyên nhân gây dạ dày yếu Có nhiều nguyên nhân dẫn đến chứng dạ dày yếu. Ăn quá nhiều, thức ăn dầu mỡ, thói quen ăn khuya hoặc sinh hoạt thất thường đều ảnh hưởng đến hoạt động của dạ dày. Căng thẳng và rối loạn thần kinh thực vật cũng là nguyên nhân phổ biến. Ngoài ra, thể trạng yếu, chức năng tỳ vị suy giảm (trong Đông y gọi là tỳ vị khí hư ) làm giảm sức co bóp của dạ dày. Vì vậy, đây là ...