대림동 한사랑한의원

Die Hansarang Klinik für Koreanische Medizin in Seoul-Daerim stellt das traditionelle Kräuterheilmittel Baenongsangeubtang vor, das bei entzündlichen Erkrankungen wie Gerstenkorn, Akne und Blasenentzündung eingesetzt wird. Dieser Artikel erklärt die Wirkungsweise, Inhaltsstoffe und Anwendungen. Was ist Baenongsangeubtang? Baenongsangeubtang (排膿散及湯) bedeutet wörtlich „Abkochung zur Eiterentleerung“. In der Traditionellen Koreanischen Medizin wird es verwendet, um Hitze-Toxine zu beseitigen, Entzündungen zu lindern und Eiter auszuleiten . Es eignet sich bei eitrigen Entzündungen wie Gerstenkorn, Akne oder Harnwegsinfekten. Wirkungsprinzip Das Mittel unterdrückt Entzündungen nicht einfach, sondern fördert den Qi- und Blutfluss und unterstützt die Entgiftung des Körpers. Es hilft, unreifen Eiter aufzulösen und beschleunigt die Ausscheidung, sobald Eiter gebildet ist – für schnellere Heilung und weniger Rückfälle. Darreichungsformen: Pillen und weicher Extrakt In der Hansarang K...

La Clínica de Medicina Coreana Hansarang en Daerim, Seúl, presenta el Baenongsangeubtang , una fórmula herbal tradicional usada para tratar inflamaciones como orzuelo, acné y cistitis. A continuación, se explican su mecanismo, componentes y usos terapéuticos. ¿Qué es Baenongsangeubtang? Baenongsangeubtang (排膿散及湯) significa literalmente “decocción para expulsar pus”. En la medicina oriental se utiliza para eliminar toxinas, reducir la inflamación y favorecer la supuración natural . Es eficaz en infecciones purulentas como orzuelos, acné inflamatorio o infecciones urinarias. Mecanismo de acción En lugar de suprimir la inflamación, Baenongsangeubtang mejora la circulación de la sangre y la energía , y promueve la eliminación de toxinas. Ayuda a que las lesiones con pus maduren y drenen, evitando la propagación y la cronificación del proceso inflamatorio. Formas farmacéuticas: píldora y extracto blando En Hansarang Clinic se prescribe en dos formas: píldoras y extracto concentra...

Hansarang Korean Medicine Clinic in Daerim-dong, Seoul, introduces Baenongsangeubtang , a traditional Korean herbal formula known for its effectiveness in treating inflammatory conditions such as stye, acne, and bladder inflammation. This article explains how it works, its major ingredients, and when it is recommended. What Is Baenongsangeubtang? Baenongsangeubtang (排膿散及湯) is a classic herbal prescription whose name literally means “soup that expels pus.” In Korean medicine, it is used to drain pus, reduce swelling, and remove heat toxins from the body. It is especially beneficial for purulent inflammations like styes on the eyelid, pustular acne, and bladder infections accompanied by pain or burning sensations. How It Works: Traditional Healing Logic Rather than simply suppressing inflammation, Baenongsangeubtang aims to promote circulation and support the body’s natural elimination of toxins . It helps immature pus disperse before it hardens, and accelerates the discharge of ...